1863年にオーストラリア初の内陸都市として宣言されたゴールバーンは、巨大なメリノ像の向こう側に目を向けると、歴史的建造物から公共アートまで、あらゆる種類の宝物が溢れていることがわかります。
戦没者を忘れないで
1925年ロッキーヒル戦争記念館と博物館この記念碑は、第一次世界大戦で従軍したゴールバーンの息子や娘たちを称えるものです。感動的な追悼の場であるだけでなく、街並みやその向こうの景色を一望できる岩山の上に建つ、国内でも屈指の絶景を誇る記念碑です。高さ19.5メートルの塔からのパノラマは、訪れるだけでも価値がありますが、隣接する博物館には、チャンギ刑務所の独房の扉をはじめ、国家的に重要な貴重な記念品など、90年以上にわたって収集された素晴らしいコレクションが揃っています。
ロッキーヒル戦争記念館と博物館、ゴールバーン
勢いをつける
マースデン堰の風光明媚なウーロンディリー川のほとりに位置し、 ゴールバーン歴史水道博物館南半球で唯一、蒸気機関を動力源とする都市型水道施設が、元の場所にそのまま残っている場所です。中に入ると、まるでタイムスリップしたかのような感覚を味わえます。19世紀に作られたアップルビー・ブラザーズ社製のビームエンジンポンプとギャロウェイ社製のボイラーは、年間を通して特定の日に稼働します。川岸でピクニックを楽しむために、お弁当をご持参ください。
ゴールバーン歴史水道博物館- クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
芸術的な散歩をしよう
ゴールバーンでは、芸術を真剣に捉えている。その証拠に、街中に点在する数十もの公共アート作品を見ればよい。彫刻から壁画、さまざまな交通手段をモチーフにした歩道タイルまで、多種多様な作品が展示されている。それらはすべて、 ゴールバーン公共アートウォーク街中を歩き回り、隣町のマルランまで足を延ばすことになるだろう。トッド・ロビンソンの「時間の中で起こるすべての出来事」の下で笑って写真を撮ろう。それは、巨大な水風船が上に吊るされているように見える。 ウーロンディリー・ウォーキングトラック。
ゴールバーン・パブリック・アート・ウォークラッセル・レーン - クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
街のクリエイティブ地区からインスピレーションを得よう
国際的なコメディショーで笑い、世界レベルの地元公演に感動し、お気に入りのミュージカルやミュージシャンの歌を一緒に歌おう – ゴールバーンのゴールバーン舞台芸術センターおそらく街で一番人気のチケットになるでしょう。このセンターは新旧が見事に融合しています。1887年から1990年まで旧市庁舎として使われていた赤レンガ造りの歴史的建造物が、現在センターへの入り口となっています。センター内には、地元公演と巡回公演の両方を上演する、最新鋭の400席の2階建て劇場があります。
ゴールバーン・パフォーミング・アーツ・センター- クレジット: ゴールバーン・マルウェアー評議会
芸術のために
オーストラリアのアート界で有名なアーティストだけでなく、地元のアーティストからも創造的なインスピレーションを感じてください。 ゴールバーン地域美術館シビックセンター内に位置する当ギャラリーへぜひお立ち寄りください。月曜日から土曜日まで、2つの展示スペース(ギャラリーの主な展示は現代美術)で展示されている作品をご覧いただけるほか、小規模ながら厳選されたギャラリーショップで販売されている興味深い工芸品や、公共美術コレクションのために新たに収蔵された作品もご覧いただけます。入場無料です。
太陽の設置場所ゴールバーン地域美術館- クレジット: Silversalt Photography
何か大きなものを見てください
ゴールバーンへ車で行くときは、必ず立ち寄るべき場所があります。 ビッグメリノ1985年に建てられた3階建ての巨大な「ビッグ・シング」では、巨大な雄羊と一緒に記念写真を撮ることができます。ゴールバーンとその周辺地域の高級羊毛産業を記念して建てられたこの雄羊は、「ランボー」(モデルとなった地元の種雄羊の名前)として知られています。ビッグ・メリノには、オーストラリアの羊毛の歴史に関する展示があり、幅広い羊毛製品を取り揃えたギフトショップもあります。
ビッグメリノゴールバーンにある高さ15.2メートルの
乗り込んでください
鉄道マニアでなくても楽しめるゴールバーン鉄道遺産センターここは、州内最大の歴史的な機関車庫がある場所で、市内でも最も貴重な現役の遺物のひとつです。1928年に建てられた機関車庫(機関車の整備のために建てられた円形の建物)は、ここで見どころの一つに過ぎません。知識豊富なボランティアガイドが、蒸気機関車の底面を見学するなど、他にもたくさんのことを喜んで案内してくれます(鉄道ファンにとってはまさに至福の場所です)。
ゴールバーン鉄道遺産センター- クレジット: ポール・リビングストン、キャピタル・カントリー・ツーリズム
少しお祈りをしましょう
ゴールバーンには、国内で最も美しいゴシック様式の教会の1つである1884年建立の教会がある。 セント・セイヴァーズ英国国教会大聖堂ここでは、静かに数時間を過ごすことができます。まずは、バンダヌーン砂岩で造られた外観を鑑賞し、その後、内部を探検してみましょう。内部には、壮麗なステンドグラスの窓(特に東側の窓は印象的です)、高いアーチ型の天井、精巧な彫刻が施された司教の玉座、そして1884年にイギリスのフォースター&アンドリュース社で建造され、1978年に完全に修復された有名なパイプオルガンがあります。小さな側面の礼拝堂は、少し物思いにふけるのに最適な場所です。
聖救世主大聖堂、ゴールバーン
歴史的な農家を巡るツアー
を歩いてリバーズデール歴史邸宅まるで1800年代の家族の家に足を踏み入れたような感覚で、美しく保存された内装と、当時のままの牧草地や付属の建物がそのまま残っています。元々は宿屋として設立されたこのコロニアル・リージェンシー様式の石造りの納屋は、1832年にマシュー・ヒーリーによって建てられ、ゴールバーン・プレーンズの最初の入植地で唯一現存する建物です。1850年代にはリバーズデールは学校として使用され、その後90年以上にわたりニューサウスウェールズ州測量総監のエドワード・トゥイナムとその家族の住居となりました。日曜日に一般公開されるこの家では、庭園を散策し、壮麗なオーストラリア植民地時代の家具をご覧いただけます。
注: C保存修復工事が進行中のため、家屋の一部は2027年初頭まで立ち入り禁止となる。
リバーズデール歴史住宅- クレジット: Visit Goulburn Australia
地元で人気の店でエネルギー補給を。
懐かしさを添えたディナーを注文するならパラゴンカフェ1940年に創業したオーバーン・ストリートの老舗。オーストラリアの伝統的なハイストリートの飲食店を彷彿とさせるこの人気店では、終日朝食、満足感のあるハンバーガーなどを提供しています。地元で人気の他の店もチェックしてみてください。 トラッパーズベーカリー提供する毎日手作りの新鮮なサンドイッチ、ラップ、ロールパン、フルーツサラダ、グリーンサラダをご用意しています。