Hill End 比尔莱尔保护区野餐区 比尔·莱尔保护区野餐区（也称莱尔公园或莱尔保护区）位于小镇中心，是野餐的理想场所，也是您徒步游览希尔恩德历史遗迹的绝佳起点。 您可以从杂货店买杯咖啡或小吃，也可以自带野餐篮。保护区内设有野餐桌和免费烧烤设施，是烹饪美食、悠闲享用午餐的绝佳地点…
Hill End 希尔恩德遗产中心 这座全新的遗产中心位于希尔恩德历史遗址的中心地带，毗邻杂货店，是您探索希尔恩德的理想起点。 走进这座经过精心修复的 20 世纪 50 年代乡村消防局棚屋，您可以按照自己的节奏欣赏各种展览。这座自助式中心通过屏幕投影、历史文物和互动式 iPad…
Hill End 乔布的淘金之旅 加入 Jhob 的行列吧！Jhob 是土生土长的 Hill End 本地人，拥有丰富的淘金经验，他将与您分享，并教您如何寻找和鉴别黄金。行程大约一小时，Jhob 将携带所有必要的设备。 欢迎家庭和团体参加！请穿着舒适的鞋子，戴上宽边帽…
Hill End 希尔恩德美术馆 希尔恩德美术馆坐落在历史悠久的淘金小镇希尔恩德，为艺术爱好者和好奇的旅行者提供丰富而沉浸式的体验。 美术馆以展示本地和外来艺术家的创作成就而闻名，其背景是这座拥有深厚艺术传统和澳大利亚文化遗产的小镇。步入美术馆，温暖宜人的氛围扑面而来…
Hill End 大西部商店 走进这座古老的建筑，仿佛穿越回淘金热鼎盛时期。 想象一下，淘金者们熙熙攘攘地来到坦巴鲁拉路（Tambaroora Road）沿线为数不多的几家店铺，寻找一夜暴富的梦想。在鼎盛时期，往返于马奇（Mudgee）和图伦河（Turon River…
Hill End 秃山旅游矿 鲍德山矿已关闭。2026年，游客和学校团体将无法参加导览游。 在鲍德山旅游矿体验淘金者的地下世界。从希尔恩德镇步行或驾车即可轻松抵达，导览游是家庭和学校团体的理想之选。 鲍德山旅游矿提供了一个独特的机会，让您走进19世纪70年代的原始矿井…
Hill End 丹宁顿小屋 丹宁顿小屋建于1858年，是该部门“保护租赁计划”的一部分。该计划允许公众提交保护房产的提案，以换取长期租赁权。 丹宁顿小屋是希尔恩德一处古朴的历史建筑，如今已成为陶瓷艺术家的聚集地。小屋最初建于1858年，是一座矿工小屋…
Hill End 秃山瞭望台 秃山观景台距离希尔恩德镇中心约3公里车程，是放松身心、欣赏日落的绝佳去处。前往观景台的途中可能会遇到阵风，但请做好防风准备，以便俯瞰希尔恩德迷人的乡村风光。 在较冷的月份，建议您带上毯子保暖，这样就可以悠闲地欣赏西沉的日落美景。山顶设有座椅…
Hill End 阿瑟尔 阿索尔是一座美丽的古老住宅，建于19世纪末，采用联排别墅风格。您可以欣赏这座历史建筑的正面。与周围锈迹斑斑的铁砖矿区相比，阿索尔显得更加宏伟，展现了淘金热时期创造的财富。 如果您在希尔恩德历史遗址附近轻松漫步，不妨也去看看霍尔特曼角…
Hill End 历史山 历史山 (History Hill) 位于希尔恩德历史遗址 (Hill End Historic Site) 东北方向仅 1.5 公里处，距离巴瑟斯特 (Bathurst) 79 公里，这里既是博物馆又是地下矿井。
Hill End 长老教会 希尔恩德的长老会教堂是19世纪末宗教建筑的典范之作，也展现了宗教在当时金矿社区中扮演的重要角色。 教堂虽为哥特式风格，但融入的罗马式元素使其别具一格，美轮美奂。教堂入口处的蓟花图案象征着苏格兰人对长老会信仰的坚定支持。 参观完教堂后…
Hill End 希尔恩德微型酒吧 在新南威尔士州最具传奇色彩的淘金小镇之一的中心地带，希尔恩德微型酒吧 (Hill End Micro Pub) 的创立宗旨很简单：以美食、美酒和真诚的乡村热情款待，将人们聚集在一起。 我们的微型酒吧坐落于一栋经过精心修复的 19 世纪 70…
