バタフライ効果

10月にヘルバウンド・クルーズに出発する前に、この4人のベテラン船乗りたちは、特別なヘッドライナー公演のために東海岸沿いを航海する。リバーシティから始まり、海でクライマックスを迎える「リバーシティから海へ」ツアーでは、バンドはブリスベン、クーランガッタ、コフスハーバーで演奏した後、少なくともバンドにとっては未知の海域へと船出する。