波特小姐故居的家族史－國家名勝古蹟信託

從殖民時期在阿什島和辛格爾頓地區務農起家，到後來在紐卡斯爾西區的商業生活中扮演關鍵角色，波特家族為這座城市的繁榮發展做出了超過百年的貢獻。 1997年，黑茲爾·波特將家族故居捐贈給國民信託，這份傳承得以延續。 屋內設有二維碼，您可以掃描二維碼收聽精彩的音頻故事，了解波特家族的移民經歷。艾拉和黑茲爾·波特的祖父母四人均來自英國各地。 祖父詹姆斯·波特曾是一名移民勞工，後來成為紐卡斯爾一位傑出的市民、店主和房產所有者，積極參與眾多社區組織，並於1912年受到眾多政要的敬仰。 赫伯特、佛羅倫斯和他們的兩個女兒珍藏著一些最令人嘆為觀止的照片和紀念品。這是他們的家，他們的馬車就停在屋後，孩子們在附近的庫克斯山上學，而海澤爾則一生都在紐卡斯爾的商家工作。 照片、學校獎品、成績單、工作推薦信，以及退休禮物和賀卡都被保存了下來，供參觀者欣賞。